torstai 24. tammikuuta 2013

Sunshine after the snow


Tänään heräsin taas pitkästä aikaa auringonpaisteeseen! Ihan mukavaa vaihtelua kaiken lumihässäkän jälkeen. Aloinkin jo olemaan korviani myöten täynnä kaikkia miljoonia sähköposteja yliopistolta siitä kuinka tenttiaikatauluja on muutettu ja bussit yliopistolle eivät kulje koska on EHKÄ luvattu lunta. Mutta eiköhän elämä täällä ala pikkuhiljaa palautumaan normaaliin. Kunhan ei vain tule lisää lunta...

Minun ja Anssin osalta kaikki tentit ovatkin jo ohi (sitä yhtä lumen takia peruttua tenttiä lukuunotamatta, mutta siitä ei oikein ole mitään tietoa) ja ollaan voitu keskittyä ihan vaan löhöilyyn ja vapaa-ajasta nautiskeluun. Tajusin tänään, että meillä on enään 5 päivää vaihtoa jäljellä ennenkuin koittaa paluu kylmään ja pimeään Suomeen. Vaikka tiesin, että vaihtoaika tulee menemään nopeasti, en koskaan uskonu sen menevän NÄIN nopeasti! Tämä koko kotiin paluu saakin aikaan aika ristiriitaisia tunteita. Tavallaan odotan innolla paluuta omaan ihanaan asuntooni Lauttasaaressa ilman kokolattiamattoja tai outoja kämppiksiä. Samalla olen kuitenkin todella surullinen, että tämä ihana aika täällä Bathissa kaikkine uusine kokemuksineen ja  mahtavine ihmisineen lähenee loppua. "It's like the end of an era."


I had a wonderful surprise this morning when I opened the curtains and a ray of sunshine hit me in the face! A very welcomed change after all the chaos with the snow and all "adverse weather update" e-mails I've been getting from the University during the past week. Hopefully life here in Bath will soon go back to normal. Unless it snows again of course...

I just realized today that I only have 5 days left here in Bath before I have to go back to Finland! I can't believe it. I never thought that the time here would pass THIS fast! And I'm really having mixed feelings about going home. On one hand I am looking forward to moving back to my own apartement in Helsinki without whole floor carpets or weird roommates. On the other hand I have had such a great time here, that I feel really sad to be leaving so soon! But I still have 5 more days, so I just have to make the best of it. :)


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti