A week in Instagrams

Vaikea uskoa, että vielä reilut 2 viikkoa sitten asuttiin Anssin kanssa Englannissa! Nyt melkein tuntuu, kun ei oltaisi koskaan oltukkaan poissa. Elämä täällä vaan jatkuu samanlaisena kuin aina ennenkin.

Aloitin viime viikolla uudessa työpaikassa osa-aikaisena farmaseuttina, Anssi aloittelee tekemään gradua ja minunkin pitäisi kai käydä ainakin joitain kursseja tässä kevään aikana. Näin heti Suomeen paluun jälkeen sattui myös olemaan kaikkea mukavaa extra ohjelmaa, mutta koska olen ollut hiukan kiireinen on bloggaaminen jäänyt vähän vähiin. Kuvia on kuitenkin tullut otettua, joten tässä teille pieni kooste viime viikon tapahtumista. :)

Kotona Lapinjärvellä käymässä.

14.2 Valentine's day! Anssi teki ihanan illallisen. Alkuruoaksi oli blinejä. ;)

15.2 Drinkit A21:ssa Anssin synttäreiden kunniaksi. :)

16.2 Yliopiston farmasiakunnan (yfkin) 125. vuosijuhlat

Cheers!

Afternoon Tea

Täällä sitä vaan istutaan sisällä lukemassa tenteihin. Huoh. Revision week on käynnissä, mikä käytännössä tarkoitaa, että kaikki aika pitäisi käyttää lukemiseen ja kurssimateriaalien kertaamiseen. Meidän opiskelijasolun keittiön seinälle on laitettu lappu, jossa lukee, että kaikki ylimääräinen melu on kiellettyä 24/7, jotta ihmiset saisivat lukea rauhassa ja jos melua ilmenee pitää siitä ilmoittaa. Myös illanistujaiset ja muut "social gatherings" solussa on kielletty kertausviikkojen ajan...Eli, toisin sanoen oma elämä on kiellettyä revision viikkojen ajan.

Tänään onneksi pitkästä aikaa paistoi aurinko. Se on täällä sen verran harvinainen ilmiö, että oli pakko käyttää tilaisuus hyväksi, jättää lukeminen ja mennä ulos. Käytiin Anssin kanssa pienellä kävelyllä tuulettamassa meidän ylirasittuneita aivoja ja samalla matkalla pistäydyttiin mukavaan pieneen kahvilaan Pulteny Bridgillä kunnon brittiläiselle Cream Tea:lle (= te ja sconeseja hillolla ja paksulla kermavaahdolla). Oli kyllä niin ihanaa käydä vähän ulkona. Alkaa nimittäin pikkuhiljaa pää hajoamaan, kun vaan istuu täällä pienessä, pimeässä ja masentavassa solu-huoneessa ja kertailee MAP-kinaaseja ja RAS-proteiineja...Tämä vaihdossa olo ei ole ollenkaan niin hohdokasta kun oikeasti pitäisi opiskella. :P

Noh, mutta eiköhän tämä tästä. Illalla pääsen taas vähän tuulettumaan, kun mennään ulos drinkeille muiden vaihtareiden kanssa. Ja huomenna pääsen vihdoinkin katsomaan Les Misérablesin leffaan!! Ensi viikon jälkeen tentitkin ovat jo ohi. Sitten meillä on vielä pari viikkoa aikaa nauttia ihan vaan oleilusta Bathissa, ehkä vielä vähän matkustellaan ja sitten tullaankin jo takaisin Suomeen. Suomessa odottaakin paljon uusia ja jänniä asioita, joten tavallaan jo melkein odotan kotiin paluuta. Muuta toisaalta, tällä tenttiahdistuksella voi olla osaa minun "koti-ikävään"..

English translation coming soon...

Anyway, hyvää viikonloppua!

Cheers!

Eat, Drink and Be Merry

Last weekend my sister and dad were visiting us from Finland ( /Denmark). Have to say that it was really something! I'm still trying to recover from all the eating, drinking, late evenings followed by way too early mornings and days full of sightseeing. Huoh. By the time they were leaving on Monday I was just feeling utterly and completely exhausted and it has taken me several days to get back to normal life... But even so, I really had a brilliant time! :) And all the sightseeing this weekend made me realize just how much I like it here in the UK. England is just such a beautiful country! 

View over the city of Bath.

Ida at the Stonehenge

Avebury henge

Beautiful Bath. :) And look at the sky!

On Sunday we went to Bristol. A nice city just 10 minutes away from Bath by train. It's funny how Bristol is supposed to be one of the rainiest places in England, but every time we go there the sun seems to be shining. :) I wish I could say the same thing about Bath, but here it has just been pouring down for the past few days...

Bristol Aquarium

And of course, since my dad and my sister were here on holiday we "had to" go out and have dinner at a nice restaurant every day... During this weekend I probably ate more than I normally would do in a week, but the food was just sooo good! Afternoon tea at the Pump room, true British pub food, French food, Italian food, Moroccan food, banoffee pie...you name it! And now I really have to eat just noodles and vegetables for the rest of the year...

So, all together it was a fun and eventful weekend! It actually made me a bit homesick and this week I'm been feeling a bit blue. But I guess that's partly due to the awful weather that we've been having this week...and also realizing that we only have a few weeks left until the end of this semester and a couple of scary deadlines...But next weekend we are finally going to London, so really looking forward to that!

Happiness is a conscious choice, not an automatic response

Blogirintamalla on viime viikolla ollut vähän hiljaista, pahoittelut siitä! Essee deadline ja vuosikymmenen pahin 'writers block' ei ole hyvä kombinaatio...Tuli ehkä sittenkin tehtyä oikea päätös kun aloin opiskelemaan luonnontiedettä kirjallisuuden tai journalistiikan sijaan. Mutta sain kuin sainkin lopulta kirjoitettua 1500 sanan esseeni siitä kunka anti-romanttinen Jane Austenin Northanger Abbey kirja on ja nyt voin vihdoin huokaista helpotuksesta ja taas ottaa rennosti hetken aikaa.

Täällä on viikonlopun aikana ollut ihanan aurinkoinen syysilma ja me ollaan Anssin kanssa pyritty ottamaan siitä kaikki ilo irti. Ollaan käyty shoppailemassa, ulkona syömässä, kavereitten kanssa pubissa ja yökerhossa, sunnuntaikävelyllä ja pisteenä i:n päälle käytiin sunnuntaina vielä Bathin uudessa "thermal spassa." En kyllä ainakaan ihan helpolla unohda sitä tunetta, kun uin 33 asteisessa mineraalivedessä ulkona kattoterassilla, vesi höyryää kylmässä ilmassa ja ympärilläni näkyy Bathin kaupunki kaikkine vanhoine ja kauniine rakennuksineen. Utterly brilliant!

Hello all my English speaking friends! Since it has reached my ears, that my blog also has a few international readers, I decided to try writing some sort of an short translation to my texts in English. Sorry for the silence here on my blog. I had an essay deadline last week and conveniently also the worst writers block of the century..Need i say more? But fortunately I still made it! I finished my 1500 word essay on "to what extent Jane Austen's Northanger Abbey is anti-romantic" and now I can finally relax! And let me just say that I am so happy that I study science and not literature..

But anyway, I had the nicest weekend! Shopping, eating out, clubbing, a nice Sunday walk to Beckford's Tower and to top it all me and Anssi spent an relaxing evening at Bath thermal spa. The spa was incrediblel! Just imagine swimming in 33 degree steaming water, while the air around you is cold and you are surrounded by the beautiful views of Bath. Utterly brilliant! I'm just so happy here! But I guess that it's true when people say that if you want to be happy, be.  :)

Twin Peaks inspired lipsticks.

Täällä Bathissa elämä vaan tuntuu jotenkin mutkattomalta. En oikein osaa selittää sitä. Tiedän vain, että olen todella onnellinen täällä. Mutta kaipa se kuitenkin loppujen lopuksi on niin, että onnellisuus ei ole jonkun asian seuraamus, vaan oma tietoinen päätös. :) Hyvää maanantaita jälleen kerran, cheers!
I hope you all have a nice Monday, cheers!

Ruisleipää ja Fazerin suklaata

Noniin, nyt on taas vähän enemmän aikaa kirjoitella blogia kun Anssi on yliopistolla ja minulla sattuu mukavasti olemaan vapaapäivä. Pitäisi ehkä käyttää tämä aika opiskeluun, mutta ajattelin bloggailla ensin...Kuten eilen mainitsinkin, meillä on nyt ollut ensimmäiset vieraat suomesta käymässä täällä. Anssin sisko ja vanhemmat tuli lauantaina tänne ja ollaan viikonlopun aikana toimittu oppaina ja näytetty vähän paikkoja ja nähtävyyksiä Bathissa. Hassua, mutta kierellessämme kaupunkia Anssin perheen kanssa huomasin, että ollaan oikeasti oltu täällä jo aika kauan, kun kaupunki tuntuu niin tutulta ja osataan kaikki paikat kuin omat taskut (tai ainakin Anssi tuntee, minulle suunnistaminen voi vielä välillä tuottaa pieniä ongelmia...)

Lauantaina vietettiin Bonfire nightia (Guy Fawke's night) täällä jonka kunniaksi oli upeat ilotulitukset.

Sunnuntaina oltiin käymässä Salisburyssä ja katsomassa Stonehengeä. Ei varmaankaan ollut viimeinen kerta  kun käytiin siellä, sillä meille on tulossa muitakin vieraita suomesta ja kaikki haluavat tietenkin nähdä samat tärkeimmät nähtävyydet, mutta oli se ainakin näin ekana kertana aika huikea näky. Okei, se on ehkä vain kasa kiviä, mutta kun miettii näiden kivien historiaa ja miten ne on saatu siihen, niin onhan se aika vaikuttava nähtävyys.

Oli kyllä taas tosi mukava viikonloppu. Oli kiva kuulla vähän mitä suomeen kuuluu ja ainahan se on mukava kun tulee vieraita käymään. Odotan jo innolla seuraavia vieraita suomesta ( ja Idaa Tanskasta)! Koti-ikäväkin pysyy loitolla, kun saatiin niin hyviä tuliaisia suomesta: Fazerin suklaata, savuporoa ja ruisleipää!!

En ole oikeastaan vielä tuntenut koi-ikävää täällä ollessani, mutta tietty kun tulee ihmisiä käymään suomesta sitä alkaa miettiä asioita mitä kaipaa. Minulle suurin asia mihin olen joutunut totuttelemaan täällä on ollut kauhea britti opiskelija-asunto. Kaipaan todellakin omaa kaksiotani Lauttasaaressa, jossa on oma keittiö, vessa ja saan olla rauhassa ilman outoja ja ärsyttäviä kämppiksiä. Toinen asia mitä kaipaan on suomalainen ruoka. Tai oikeastaan suomalainen terveellinen ruoka. Täällä on ihan mahdotonta syödä terveellisesti, kun kakkuja, sipseja ja majoneesia vaan tyrkytetään joka suunnasta (porkkanakakku on vaan NIIN hyvää). Ja leipä...kaikki leipä mitä täällä myydään on vaaleata leipää ja maistuu enemmänkin pullalle kuin leivälle. Olen niin onnellinen kun saan taas syödä ruisleipää! Sitä oppii arvostamaan näitä pieniä asioita aivan uudella tavalla kun asuu ulkomailla. Muta toisaalta olen oppinut tykkäämään monesta uudesa asiasta täällä ollessani ja  tulen aivan varmasti kaipaamaan paljon asioita täältä kun muutan takaisin suomeen.

Taas on uusi viikko edessä ja pitäisi oikeasti keskittyä opiskeluun. On taas viimeaikoina tullu käytyä aika paljon ulkona, niin ehkä ihan hyvä vähän rauhoittua ja palata arkeen. Hyvää maanantaita kaikille!

Cheers!

Salisbury

Salisbury cathedral

Date Night

Eilen pidetiin Anssin kanssa oiken kunnon perinteinen "date night", a.k.a. "dinner and a movie". Käytiin  siis ulkona syömässä pitkän kaavan mukaan ja sen jälkeen leffassa katsomassa uusin James Bond. Vaikka eletäänkin aika tiukalla budjetilla täällä, on mukava välillä vähän hienostella. ;) Ja on kiva sillon tällöin irrottautua arjesta oikein kunnolla, rentoutua ja viettää laatuaikaa yhdessä hyvän ruoan ja elokuvan parissa. 

Tänään onkin sitten ollut karu paluu arkeen, kun olen tässä jo muutaman tunnin yrittänyt kirjoittaa erästä englanninkielen artikkelia ilman tulosta (tietty bloggaaminen ei ehkä auta)...Noh, kai se on vain jatkettava yrittämistä, sillä deadline on tänään!

Cheers!

Truly gobsmacking!

Aivan uskomatonta; viikonlopun aikana täällä ei ole satanut kertaakaan! Olemme jo kohta 3 päivän ajan saaneet nauttia auringonpaisteesta ja lähes pilvettömästä taivaasta. Brilliant! :)  Ja ilmeisesti myös paikalliset britit ovat olleet innoissaan säästä, sillä kun minä auringosta huolimatta pukeudun takkiin ja kaulaliinan, niin kävelevät he kadulla t-paidoissa ja shortseissa...Ei täällä kuitenkaan NIIN lämmin ole. Mutta anyway..

Niinä harvoina päivinä kun täällä paistaa aurinko, on vain aivan pakko lähteä ulos. Ja näin me siis teimme: Koko eilinen päivä vietettiin kierrellen kaupunkia ja katsellen nähtävyyksiä. Silloin tällöin pysähdyttiin syömään pubissa tai teelle johonkin ihanaan kahvilaan.

Mukavan aurinkoisen päivän päätteeksi mentiin vielä illalla ulos syömään italialaiseen ravintolaan. :)  Oli ihanaa käydä vähän ulkona nautiskelemassa hyvästä ruoasta ja tunnelmasta, kun elämä englantilaisessa opiskelija-asunnossa ei tosiaan aina ole niin hohdokasta.

Tänään ollaankin vain löhöilty kotona ja vietetty "pyykkipäivää". Huomenna alkaa luennot ja oikea opiskelu! Iiik! Alkaa taas vähän jännittää, mutta tuskin se opiskelu täällä hirveästi poikkeaa opiskelusta Suomessa.

Hyvää sunnuntaita kaikille! Cheers!